"الشارقة للكتاب" تعزز أفق التعاون في صناعة النشر العالمية في "فرانكفورت الدولي للكتاب" الـ76

الشارقة للكتاب تُعزّز أفق التعاون في صناعة النشر العالمية في معرض فرانكفورت الدولي للكتاب الـ76

في إطار سعيها الدؤوب لتعزيز مكانة الإمارة على خارطة الثقافة العالمية، قادت هيئة الشارقة للكتاب وفداً ممثلاً لأبرز المؤسسات الثقافية في الإمارة خلال فعاليات الدورة الـ76 من معرض فرانكفورت الدولي للكتاب، الذي اختتم مؤخراً في ألمانيا. عقدت الهيئة خلال مشاركتها 37 اجتماعاً مع مجموعة من مؤسسات النشر وأصحاب المكتبات وخبراء صناعة النشر في العالم. هدفت هذه الاجتماعات إلى التعريف بالمشروع الحضاري لإمارة الشارقة بقيادة صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة.

37 لقاءً مع نخبة من دور النشر العالمية

ضم جناح هيئة الشارقة للكتاب في المعرض، الذي استضاف أكثر من 7,500 مشارك من أكثر من 100 دولة، وتضمن أكثر من 4,000 فعالية، وشهد حضور أكثر من 280,000 زائر، مجموعة من دور النشر العالمية، مثل "بيرفوت بوكس" Barefoot Books، و"بنجوان راندوم هاوس" Penguin Random House، و"سوبادو" Supadu، و"إنجرام" INGRAM، و"إس آند إس" S&;S، و"شيلف أويرنس" SHELF AWARENESS، و"أجنيتا إيجنسي" Aegnita Agency، و"ولكر كاندلووك" Walker/Candlewuck، و"إندب بوك بب أسوك" Indep Book Pub Assoc، و"هاربر" Harper، وفايتال سورس" VitalSource، و"إنجرام بب سيرفيسز" Ingram Pub Services، و"بي آر إتش" PRH. كما التقت الهيئة في جناحها بـ"أندروز مكميل" Andrews McMeel، و"جمعية الناشرين الإسبان"، و"يوليسز برس" Ulysses Press، و"مكميلان يو إس" Macmillan US، وبي دبليو" PW، و"كومبايند بوكس" COMBINED BOOKS، و"دايفرجن بوكس" Diversion Books، و"إنترلينك" INTERLINK، و"جامعة نيويورك"، و"فورفرنت" Forefront، و"إي بي إس ليرننغ" EPS Learning، و"بب بيرسبيكتيف" PUB PERSPECTIVES، إلى جانب عدة اجتماعات في أجنحة دور النشر المشاركة في المعرض، منها "نجار إيجنسي" Naggar Agency، و"ون ورلد ببليكيشنز" Oneworld Publications، و"ذا آيفوري كْلَب" The ivory club، و"هاشيت" Hachette، و"كليت فيرلاغ" Klett Verlag.

تمهيد الطريق أمام دور النشر العالمية للمشاركة في معرض الشارقة الدولي للكتاب الـ43

أثمرت هذه الاجتماعات عن تأكيد مشاركة دور النشر الأوروبية والعالمية في الدورة الـ43 من معرض الشارقة الدولي للكتاب، بعد تسليط الضوء على الفرص المتاحة أمامها في المؤتمرات والمبادرات والمعارض الدولية التي تنظمها هيئة الشارقة للكتاب، مثل "مؤتمر الناشرين"، و"مؤتمر المكتبات"، و"مؤتمر الموزعين الدولي". لعبت هذه الفعاليات دوراً أساسياً في النهوض بصناعة النشر على المستوى المحلي والإقليمي والعالمي، إلى جانب فرص بيع وشراء حقوق النشر، من خلال "وكالة الشارقة الدولية للحقوق الأدبية"، وتنشيط حركة الترجمة بين الثقافات المختلفة.

راية الثقافة الإماراتية والعربية

أكد سعادة أحمد بن ركاض العامري، الرئيس التنفيذي لهيئة الشارقة للكتاب، أن الشارقة بقيادة صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، تواصل رفع علم دولة الإمارات العربية المتحدة وراية الثقافة الإماراتية والعربية من خلال مشاركتها في المؤتمرات العالمية والمبادرات والمعارض الثقافية الدولية، التي تمثل إضافة نوعية للثقافة الإنسانية. وأشار إلى أهمية الإنجاز الذي حققته الهيئة بمشاركة مجموعة كبيرة من دور النشر العالمية في الدورة الـ43 من معرض الشارقة الدولي للكتاب والفعاليات المصاحبة له.

وقال العامري: "بتوجيهات الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، رئيسة مجلس إدارة هيئة الشارقة للكتاب، عقدنا عشرات الاجتماعات واللقاءات مع نخبة من كبرى دور النشر الألمانية والأوروبية والعالمية، ضمن برنامج حافل، تجسيداً لأهدافنا الرامية إلى تعزيز التعاون مع المراكز الثقافية، وتوطيد جسور الحوار الثقافي وتنشيط الحراك المعرفي، والنهوض بحركة الترجمة والنشر والطباعة والتوزيع، إلى جانب دعم الكتّاب والناشرين والرسامين والمترجمين وجميع العاملين في صناعة النشر والصناعات الإبداعية، بما يسهم في بناء مجتمع المعرفة، مع تسليط الضوء على دور إمارة الشارقة ودولة الإمارات العربية المتحدة في تحقيق هذا الهدف."

مؤسسات ثقافية تمثل الإمارات في ألمانيا

ضم وفد الشارقة في معرض فرانكفورت الدولي للكتاب كلاً من "منشورات القاسمي"، و"دائرة الثقافة"، و"المنطقة الحرة لمدينة الشارقة للنشر"، و"وكالة الشارقة الأدبية"، و"منحة الترجمة - التابعة لهيئة الشارقة للكتاب"، و"مجموعة كلمات"، وجائزة "اتصالات لكتاب الطفل". استعرضت كل جهة مبادراتها ومشاريعها أمام زوار المعرض، بهدف تعريفهم بمكانة الكتاب في الثقافة الإماراتية، وفي الوقت نفسه، لتعزيز فرص التواصل وتبادل التجارب والخبرات والممارسات الناجحة، بما يرسخ جسور التعاون الثقافي بين الشارقة والعالم.

أكبر معارض الكتب في العالم

يُعد معرض فرانكفورت الدولي للكتاب، أحد أكبر معارض الكتب في العالم، والذي يعود تاريخ انطلاقته إلى عام 1949، ملتقى معرفياً هاماً، وحدثاً مميزاً ضمن أجندة الفعاليات المعرفية على مستوى العالم. يجمع المعرض دور النشر، والمؤلفين، وبائعي وعشاق الكتب، ويتيح لهم المشاركة في نقاشات فكرية وأنشطة معرفية متنوعة. كما يستهدف الشباب المهتمين بالجمع بين الكتب والتكنولوجيا من خلال الوسائط الرقمية كوسيلة للتعلم والوصول إلى مصادر المعرفة.

معرض الشارقة الدولي للكتاب: أكبر معرض لبيع وشراء حقوق النشر

يُذكر أن معرض الشارقة الدولي للكتاب، المعرض الأكبر في العالم على مستوى بيع وشراء حقوق النشر، يستضيف في دورته الـ43 أكثر من 2500 ناشراً وعارضاً. تتوزع دور النشر على 835 دارَ نشرٍ عربية، و264 دار نشر أجنبية. تتصدر دولة الإمارات العربية المتحدة قائمة المشاركات عربياً بـ234 ناشراً، تليها جمهورية مصر العربية بـ172 ناشراً، ثم الجمهورية اللبنانية بـ88 ناشراً، تليها سوريا بـ58 ناشراً. في حين تمثلت أبرز المشاركات الأجنبية بالمملكة المتحدة بـ81 ناشراً، ثم الهند بـ52 ناشراً.