«الهوية والجنسية»: إلغاء مصطلح الكفيل واعتماد المصطلحات الرسمية المتعلقة بمجال عمل الهيئة

إلغاء مصطلح "الكفيل" واعتماد مصطلحات جديدة   

أعلنت الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ عن إلغاء مصطلح "الكفيل" واستبداله بمصطلحات جديدة تعكس توجهات الدولة في مجالات الهجرة والعمل.

المصطلحات الجديدة:

• صاحب العمل: بدلاً من "الكفيل" للمقيم.
• رب الأسرة: بدلاً من "الكفيل لذوي المقيم".
• المستضيف: بدلاً من "الكفيل للسياح والزوار".

الدعوة للالتزام بالمصطلحات الجديدة

دعت الهيئة جميع وسائل الإعلام ووسائل التواصل الاجتماعي إلى الالتزام باستخدام المصطلحات الجديدة بدلاً من المصطلحات القديمة، التي تم إلغاؤها قانوناً. وتشدد الهيئة على أهمية احترام هذه التغييرات والتزام بها لضمان دقة المعلومات ووضوحها في المجالات التي تغطيها.

أهمية تغيير المصطلحات

يهدف هذا التغيير في المصطلحات إلى:

• توضيح العلاقة بين المقيم وصاحب العمل، وإظهارها كعلاقة عمل وليس كعلاقة كفالة.
• تعزيز مفهوم المسؤولية والتكافل بين أفراد المجتمع.
• دعم وتشجيع روح التعاون بين مختلف فئات المجتمع.

وتُؤكد الهيئة على أن تغيير المصطلحات هو خطوة إيجابية تعكس التزام دولة الإمارات بتعزيز قوانين الهجرة و العمل، و دعم مبادئ العدالة و المساواة.