رواد أدب الطفل.. ما سر اهتمام كامل كيلانى بهذا المجال؟

رواد أدب الطفل: كامل كيلاني - قصة اهتمام مُلهم

مقدمة: 💡

يُعتبر كامل كيلاني رائدًا من رواد أدب الطفل في العالم العربي، ليس لأنه أول من كتب للأطفال، بل لأنه أول من وضع الأسس والمعايير لهذا المجال، مقدمًا إرثًا غنيًا من الكتب والقصص التي لا تزال تُلهم الأجيال حتى اليوم.

من هو كامل كيلاني؟ 🤔

ولد كامل كيلاني في القاهرة عام 1897، وقد تلقى تعليمه في كُتّاب الحي، ثم انتقل إلى مدرسة أم عباس الابتدائية، ومنها إلى مدرسة القاهرة الثانوية. اهتم بدراسة اللغات الإنجليزية والفرنسية والإيطالية، كما تعلم علوم النحو والصرف والمنطق. حصل على ليسانس الآداب في اللغة الإنجليزية من الجامعة الأهلية عام 1917.

رحلة الكاتب: ✍️

عمل كيلاني في تدريس اللغة الإنجليزية والترجمة في مختلف المدارس، ثم انضم إلى وزارة الأوقاف كمُصحح للأساليب اللغوية، وترقى في المناصب حتى أصبح سكرتير مجلس الأوقاف الأعلى. شارك في العديد من الجمعيات الأدبية، مثل: نادي التمثيل الحديث، رابطة الأدب العربي، وجماعة أبولّو.

مسيرة أدبية غنية: 📚

كان كيلاني كاتبًا غزير الإنتاج، كتب في مجالات عديدة، منها: التاريخ، الترجمة، الرحلات، والقصص. من أهم مؤلفاته: "مصارع الخلفاء", "مصارع الأعيان", "ملوك الطوائف", "رسالة الغفران للمعري", "شرح ديوان ابن الرومي", "نظرات في تاريخ الإسلام", "روائع من قصص الغرب", "فن الكتابة", "موازين النقد الأدبي", "ذكريات الأقطار الشقيقة".

مسيرة في خدمة الطفل: 🧒

في عام 1927، اهتم كيلاني بشكل خاص بأدب الطفل، بعد أن لاحظ افتقار المكتبات في مصر للكتب المخصصة للأطفال. قرر أن يُقدم للأطفال إرثًا أدبيًا غنيًا من خلال القصص والروايات المترجمة والمنشأة. كتب وأعاد صياغة أكثر من 1000 قصة، وطبع منها 200 قصة في حياته، وطبع ابنه بعد وفاته 50 أخرى.

أشهر مؤلفات كيلاني للأطفال: 📖

• السندباد البحري
• مصباح علاء الدين
• روبنسون كروزو
• حي بن يقظان
• نوادر جحا
• شهرزاد
• ألف ليلة
• أم السند وأم الهند
• أبو الحسن
• أبو خربوش
• أبو صير وأبو قير
• الأمير مشمش
• الأرنب الذكي

إرث خالد: ✨

ترجمت قصص كيلاني إلى العديد من اللغات، منها الصينية والروسية والإسبانية والإنجليزية والفرنسية. وُضعت بعض مؤلفاته ضمن المناهج الدراسية لطلاب المدارس. توفي كيلاني في القاهرة عام 1959، مُخلِّفًا إرثًا أدبيًا غنيًا يُلهم أجيالًا من الأطفال ومحبي الأدب في العالم العربي.